Дімен підтримує Україну

Війна в Україні впливає на всіх нас. Багато українців тікають від війни. Муніципалітет Дімена (Diemen) підтримує український народ і бажає йому багато сил і витримки в ці важкі часи. Національний уряд доручив муніципалітету Дімена організувати місця притулку для українських біженців. Ми пишаємося тим, що ми, як невелике місто, робимо свій внесок у допомогу українцям. На цій сторінці ви знайдете огляд найважливішої інформації про допомогу, притулок та послуги в Дімені.

Загальна інформація

Нинішній притулок

Частина біженців на даний момент розміщена в готелі в Diemen Zuid. Іншу частину українських біженців приймають в діменськiх сім’ях.
Тим часом муніципалітет розглядає питання організації довгострокового притулку. 

Прийом біженців у себе вдома

Біженці, які перебувають у вашому домі, повинні зареєструватися в муніципалітеті Дімена. Основний мешканець повинен дати на це дозвіл. У цьому разі їх також зареєструють у базовому реєстрі населення (BRP). Тоді вони матимуть право на отримання таких послуг, як освіта та грошова допомога на проживання. Для реєстрації необхідно записатися на прийом до Burgerzaken. Це можна зробити за номером: (020) 31 44 888.

Фінансова допомога/додаткова допомога 

Біженці, які зареєстровані в муніципалітеті і яких приймає муніципалітет, отримують на даний момент фінансову допомогу. Це певна сума грошей, яку можна використовувати для сплати одягу чи особистих витрат. Біженцям, які проживають з приймаючою сім’єю, також виплачується ще і додаткова допомога. Ці суми біженці отримують самі. Таким чином, приймаюча сім'я не отримує грошей. Допомога на неповнолітніх дітей виплачується їх батькам. Допомога виплачується максимально можливо на банківський рахунок.

Інформація для біженців

Відкриття банківського рахунку 

На даний момент є два банки, де біженці можуть відкрити банківський рахунок банк Bunq і банк ING. Дивіться також веб-сайти: 

Нідерландська мова для дорослих українською

На цьому сайті біженці можуть отримати поради щодо вивчення нідерландської мови.

Освіта

Біженці з України віком від 5 до 17 років мають право на освіту. Діти та молодь розміщуються в початкових класах для новоприбулих (початкова освіта) або в міжнародних перехідних класах (середня освіта). Це спеціальні заняття для новачків, де разом зі звичайною навчальною програмою діти отримують додаткові заняття з нідерландської мови та спеціальну підтримку для подолання травм. Діти у віці до 12 років можуть бути зараховані до однієї з восьми початкових шкіл Дімена. Діти від 12 років повинні зареєструватися в ISK (de Internationale Schakelklas). ISK – це міжнародний перехідний клас в Амстердамі. Детальніше про реєстрацію можна дізнатися за наступним посиланням.

Онлайн- освіта українською мовою

  • Онлайн- заняття для дітей 3 - 6 років: НУМО
  • Онлайн- заняття (різний вік, від 4 до 17 років; арт-терапія, математика, розповіді): Нова Українська Школа
  • Онлайн-канал із щоденним розкладом занять, націлених на фізичне та психічне здоров'я (різний вік): Діти України
  • Дистанційне навчання від Міністерства освіти і науки України: Як користуватися | ВШО

Медична  допомога

Біженці з України завжди отримують необхідну медичну допомогу з базового пакету [медичного страхування]. Українські біженці можуть отримати необхідну медичну допомогу від лікарів і акушерок, не оплачуючи її самостійно. Постачальник медичних послуг вимагатиме відшкодування витрат  від уряду за спеціальною схемою, так званою схемою CAK.

  • Направлення до спеціаліста
    Якщо пацієнт хоче звернутися до спеціаліста в лікарні, це необхідно спочатку обговорити з лікарем загальної практики (якщо немає ситуації, що загрожує життю). У вечірні та нічні години (з 17.00 до 08.00) працює так званий ‘Пост загальної практики’(huisartsenpost), куди можна звернутися у разі невідкладної ситуації, яка не може чекати до наступного дня.
     
  • Стоматолог
    Для стоматологічної допомоги направлення не потрібно. Ви можете піти до стоматолога самостійно. Витрати, як правило, на ваш власний рахунок. Відшкодовується лише невідкладна стоматологічна допомога; ортодонтія, наприклад, буде за ваш рахунок.

Робота

З 1 квітня біженцям з України дозволено працювати на оплачуваній роботі. Це стосується біженців, які підпадають під дію Директиви Європейського Союзу про тимчасовий захист. Роботодавцю не потрібно подавати заяву на отримання дозволу на роботу. Більш детальну інформацію про це можна прочитати за наступним посиланням

Документи 
Для того, щоб мати можливість працювати, біженцям з України потрібен документ, що підтверджує їх статус проживання як тимчасово захищеної особи, та номер соціального страхування (BSN). У перехідний період з 4 березня по 30 травня 2022 року звільнення від необхідності оформлення дозволу на роботу поширюється на всіх громадян України, які можуть підтвердити своє громадянство на підставі документів. Крім того, центральний уряд має намір продовжити цей перехідний період в середині квітня 2022 року для: 

  • ​​​​​Осіб без громадянства та громадян інші третіх країн, ніж Україна, які можуть довести, що за станом на 23 лютого 2022 року вони отримували міжнародний захист в Україні або мали дійсний дозвіл на проживання, виданий відповідно до законодавства України.